���������� � ���������: ����������� ���������� ������������� �� �������������� ������