����������� �� ��������� - "�������� �����������"