������������ �������� ��������� ������� �����������, ������� ������������