����������������: ������ ������ � ��� � ������ ������, ���� �������