��������: ���������� �� ������� ��� ��'������� �� ����, ���� � �� ����