�����: ����� "�����������" ������� ��������������� ���� ���� ����