���'��, ���� ������� ����������� ������, ��������� �� ������������