�̲: ������ ������� � ������ ��������������, ������� � �������������