https://wwtyrd.com/tech/garret/why-how-to-add-subtitles-to-final-cut-pro/