„Evan ist nicht das kalte Monster, für das ihn die Leute halten“, sagt sein Anwalt