“Il faut que ça déborde des tables, il faut que ce soit garguantesque”, avec Émilie, la ferme Lafitte à Montgaillard-en-Albret conserve son esprit familial