‘Soinujolearen semea’, erruaren eta iraganaren zama