​ത​ല​മു​റ​ക​ളു​ടെ പോ​രാ​ട്ട​ം; കാ​ർ​പോ​വി​നെ മു​ട്ടു​കു​ത്തി​ച്ച്​ നി​ഹാ​ൽ