நியூ யோர்க் பொலிஸ் பாரிய கைதுகளை மேற்கொண்டு வருகின்ற நிலையில், லொஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பொலிஸ் அதிகாரிகள் UCLA இனப்படுகொலை எதிர்ப்பு முகாமுக்கு எதிராக வலதுசாரி வெறியாட்டத்தை தூண்டுகின்றனர்