یادداشت: بومی‌سازی و آنچه به آن چسبیده است!