کشف دریاچه‌های متان روی سطح تایتان، بزرگ‌ترین قمر زحل