پێکانی کریستیانۆ قورس نییه‌ و پۆرتوگال زه‌ره‌رمه‌نده‌