مقایسه کمپرسی شکموتو و کمپرسی بنز؛ چینی مدرن در مقابل آلمانی کهنه‌کار