مشاوره برای ثبت‌ طلاق توافقی، دشواری بیشتر برای زنان