سُلی شاهوَر، پژوهشگر برجسته یهودی ایرانی