رضایت اولیه دولت برای دفن ریچارد فرای، انتخاب سکوت و آبروریزی فرهنگی