تنهایی خوک، نمود صنعت سرمایه‌سالار تولید گوشت