تشيلسي يتجاوز ليدز يونايتد بصعوبة في كأس الاتحاد الإنجليزي