النفط يتراجع بعد خفض متواضع لإنتاج أوبك في أكتوبر