اقدامات ضداقلیمی ب ام و و تویوتا، تبلیغات نادرست و فریب افکار عمومی