أسعار النفط ترتفع في تعاملات هادئة في ظل تخفيضات الإنتاج