פרשת האזנות הסתר: למרות התפטרות שני מנהלים בכירים ממקורבי רופרט מרדוק ובקשת סליחה פומבית – החקירות הנמשכות בבריטניה זולגות גם לארצות-הברית, והלחץ הפוליטי גובר