על מיתוס ההתאבדות כמעשה גבורה, פרשת אורי אילן והעיתונאי דן מרגלית