נתניהו, עמית סגל והקלטת: חסיון מקורות אינו רישיון לכל מניפולציה