разглеждане: инициатива относно задължението за предоставяне на медицинска помощ на борда на плавателни съдове и самолети в ЕС