Уақыт иірімі: бұл аңыз ба, әлде ақиқат па?