Обзор рынков: американские индексы опустились в третий раз подряд