На конец света надейся, а сам не плошай ...