Коп-расист, стреляющий в спину: как режиссер Уильям Фридкин во «Французском связном» переосмыслил привычный образ героического полицейского, чтобы запечатлеть крах американской мечты