Колин Пауэлл подал прошение об отставке