Как остаться в живых, если на дороге повстречал призрака? Сберечь вечную молодость и не умереть от горя? Как вернуться на землю из иного мира, попасть в царские палаты и успокоить мятежный дух? 25 японских легенд переосмыслены популярной итальянской художницей Лопутин: лиса-оборотень Кицунэ и ведьма Такияша, любовь и месть, сны и видения.