Дружбу южноуральских народов чуть не разрушила терминологическая путаница