Дважды не повезло - это когда мало того что на работу проспал, так еще и несмотря на это - все равно ...