В Индии объявили двухдневный траур из-за смерти «королевы мелодии»