Волгоград превратился в Сталинград досрочно, Мелитополь советизируется