Вернакуляр — уже готовый идеал и образец для подражания?