Британцы признали устаревшую технику нарушением прав солдат