Британские потребители понизили европейские фондовые индексы