Актриса, сыгравшая Эми Уайнхаус в новом фильме о жизни певицы, рассказала, на что ей пришлось пойти ради роли