Νοθεία στα καύσιμα: Έξαρση τον Ιούλιο, εξομαλύνεται η κατάσταση