Η «διπλή ζωή» του υπολοχαγού Φράνκο Α. - Και Σύρος πρόσφυγας και Γερμανός στρατιωτικός