Šestletna Cléo ima bolj kot kogarkoli rada svojo varuško Glorio. Ko se mora ta vrniti na Zelenortske otoke, skušata izkoristiti zadnje skupno poletje.