Évelyne Dhéliat talks about the importance of viewers in her fight against cancer