³��� � ���������� �������: �����, ���������� �� ���������� ���������� �������