«Женщина-арендодательница, которая ничего не делает», Сая Танихана, в которую влюбляется NEET